[经典学习]二、忠于祖国
热爱祖国的土地并加以保护,热爱祖国的人民并为之奉献,热爱祖国的文化并努力弘扬。
临患不忘国,忠也。(《左传?昭公元年》)
译:身处困境而不忘记国家,这是忠。
捐躯赴国难,视死忽如归。([三国?魏]曹植《白马篇》)
译:为了解救国家危难而英勇捐躯,对待死就像是回家一样。
贤者不悲其身之死,而忧其国之衰。([宋]苏洵《管仲论》)
译:贤者不为自己将死而悲伤,而为国家的衰败而忧虑。
一寸赤心惟报国。([宋]陆游《剑南诗稿?江北庄取米》)
译:一颗赤诚之心只为了报效祖国。
死去原知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。([宋]陆游《示儿》)
译:原本就知道死了万事一场空,只是伤心未能见到祖国统一。等到王朝的军队向北收复中原之日,在家中祭祀时不要忘记告诉你的父亲。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青。([宋]文天祥《过零丁洋》)
译:人生自古以来有谁不会死呢,要留下一片忠诚之心照耀史册。(汗青:史册。)
风声、雨声、读书声,声声入耳;家事,国事,天下事,事事关心。([清] 顾炎武《日知录》)
译:风声、雨声、读书声,每一种声音要用耳倾听;家事,国事,天下事,每一件事情都要用心关注。
天下兴亡,匹夫有责。([清]顾炎武《顾亭林诗文集》)
译:天下的兴盛或衰亡,普通人都有责任。(匹夫:普通人。)
一片丹心图报国,千秋青史胜封侯。([清]陈璧《客丘瑞之聚星楼楼壁有万允康父母顾瑞木社友诗有感吊之用顾原韵愁字》)
译:一片丹心只想着要报效国家,在史册上留下千秋英名,远胜于封侯。
苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?([清]林则徐《赴戍登程口占示家人》)
译:如果有利于国家,就要奉献生命,岂能避免灾难而趋向安乐?
(节选自:陈杰思编著《中华十大义理》中华书局2008年版)