《孟子》原文：孟子见梁惠王。王曰：“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？”孟子对曰：“王何必曰利？亦有仁义而已矣。”
译文：孟子拜见梁惠王。梁惠王说：“老先生，你不远千里而来，一定是有什么对我的国家有利的高见吧？”
孟子回答说：“大王！何必说利呢？只要说仁义就行了。”
重点：孟子说的是“何必曰利”，而不是“何必求利”，所以孟子的意思不是叫人不要求利，而是正面回答梁惠王的问题，直接说出求利的方法，即是“不要说利（说出来就得不到利了），只说仁义就行了（这样就可以暗中获利了）”。说的是仁义，真正求的是利，这才是孟子思想的宗旨。
