忠邪不可以并立，善恶不可以同道。（［唐］柳宗元《为裴令公举裴冕表》）
译：忠与*不可能同时存在，善良与丑恶不可能同一条道路。
出淤泥而不染，濯清涟而不妖。（［宋］周敦颐《爱莲说》）
译：（莲花）从淤泥中生长出来，但不被污泥所染；它沐浴于清水之中，却朴实无华。（濯：洗。清涟：清澈的水流。）
君子居必仁，行必义。反仁义而福，君子不有也；由仁义而祸，君子不屑也。（［宋］王安石《推命对》）
译：君子起居必定符合仁，行为必定符合义。违背仁义而得到的福，君子不去享有它；遵守仁义而获得祸，君子不会介意。
