[经典学习] 五、仁的价值 - 仁坛 - 国学基金会

查看: 85724\|回复: 761	[经典学习] 五、仁的价值 [复制链接]

发送短消息 UID 4621 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子范君宇组别新手上路生日帖子14 积分254 性别注册时间2012-05-03	1^# 字体大小: t T 发表于 2012-05-05 10:20 \|显示全部对于第一段的翻译，我不大明白。人民对于仁德的需要，超出了对于水火的需要。我个人认为这句话很有异议。也许是孔子自身过分强调人的精神价值，而忽略了物质同样对人有着同等的价值。也许是翻译误解了孔子的思想。还有，以水火、仁德来与死相衡量、判断仁德的价值，我认为以死来作为支撑点也是值得思考的。精神价值与物质价值同等重要，如果非要分出个高低，人的生命建立在物质基础之上，而精神建立在生命基础之上，仁德建立在精神基础之上。
	本主题由管理员 admin 于 2014/5/21 14:34:24 执行主题置顶/取消操作分享转发

	TOP

发送短消息 UID 4621 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子范君宇组别新手上路生日帖子14 积分254 性别注册时间2012-05-03	1^# 字体大小: t T 发表于 2012-05-05 10:20 \|显示全部对于第一段的翻译，我不大明白。人民对于仁德的需要，超出了对于水火的需要。我个人认为这句话很有异议。也许是孔子自身过分强调人的精神价值，而忽略了物质同样对人有着同等的价值。也许是翻译误解了孔子的思想。还有，以水火、仁德来与死相衡量、判断仁德的价值，我认为以死来作为支撑点也是值得思考的。精神价值与物质价值同等重要，如果非要分出个高低，人的生命建立在物质基础之上，而精神建立在生命基础之上，仁德建立在精神基础之上。
	本主题由管理员 admin 于 2014/5/21 14:34:24 执行主题置顶/取消操作分享转发

	TOP

[经典学习] 五、仁的价值 [复制链接]