[经典学习]四、中华经典教育的迫切性 - 中华义理总坛 - 国学基金会

查看: 60911\|回复: 510	[经典学习]四、中华经典教育的迫切性 [复制链接]

发送短消息 UID 4617 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子 yuxiu 组别新手上路生日帖子15 积分255 性别注册时间2012-05-03	1^# 字体大小: t T 发表于 2012-05-14 18:48 \|显示全部先是文言文到白话文的改革，后来又是繁体字到简体字的改革，这让我们看一些经典原著时有些是认识字不知道什么意思，有些就直接看不懂，哎！既觉得可惜又觉得有点可悲。读那些翻译过来的文章，有时一篇文章有好几个版本的翻译，不知道那种版本是真正解释原文意思的。以前在初高中学文言文是觉得很痛苦，现在拿起一篇文言文，大多都看不懂，更何况是读这些经典了。要读懂还要理解里面的思想，真的很难啊。
	本主题由管理员 admin 于 2014/5/21 14:49:04 执行主题置顶/取消操作分享转发

	TOP

发送短消息 UID 4617 精华 0 查看公共资料搜索主题搜索帖子 yuxiu 组别新手上路生日帖子15 积分255 性别注册时间2012-05-03	1^# 字体大小: t T 发表于 2012-05-14 18:48 \|显示全部先是文言文到白话文的改革，后来又是繁体字到简体字的改革，这让我们看一些经典原著时有些是认识字不知道什么意思，有些就直接看不懂，哎！既觉得可惜又觉得有点可悲。读那些翻译过来的文章，有时一篇文章有好几个版本的翻译，不知道那种版本是真正解释原文意思的。以前在初高中学文言文是觉得很痛苦，现在拿起一篇文言文，大多都看不懂，更何况是读这些经典了。要读懂还要理解里面的思想，真的很难啊。
	本主题由管理员 admin 于 2014/5/21 14:49:04 执行主题置顶/取消操作分享转发

	TOP

[经典学习]四、中华经典教育的迫切性 [复制链接]