所谓诚其意者:毋自欺也,如恶恶臭,如好好色,此之谓自谦,故君子必慎其独也。……此谓诚于中,形于外,故君子必慎其独也。(《大学》传第六章)
译:所谓心意真诚是指,不要自己欺骗自己,就如厌恶恶臭气味,就如爱好美色,这就叫做心安理得,所以君子必须在一个人独处的时候非常谨慎。……这就叫内心有真实的意念,就表现为外在的行为,所以君子必定在独处的时候非常谨慎。
评价一个人往往根据的只是这个人在人们面前所表现出的言行,我们很难根据人的内心来评价。虽然有句话是”女人心海底针’但我觉得每个人的心都是海底针,人的内心到底在想什么只有自己知道。而自己内心真实的一面只有在人独处的时候才能完全体现出来。所以君子在这时候独慎其行显得难得可贵。