《游子吟 》
——孟郊（唐）
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
【译文】：
慈祥的母亲手里拿着针线，
为将远游的孩子赶制新衣。
临行前她忙着把衣服缝得严严实实，
担心孩子一走很晚才会回来。
谁能明白母亲无私的爱，
就像春天的小草不能报答春天给它的光辉。
树木感恩于大地，用落叶来肥沃土壤；禾苗感恩于农人，将成熟的籽粒呈上；乌鸦感恩于母爱，以反哺来回报亲情；羊儿感恩于母乳，以跪乳来表达敬意……而我们呢？
——还记得曾经电视上有过一个公益广告吗？一位小学生给下班回来的妈妈端洗脚水，给妈妈洗脚，小孩笨拙的动作和妈妈欣慰的笑容是那么的和谐。广告词是：妈妈，您辛苦了！
