“斋戒沐浴、洁身净心、服饰端庄，不做不合礼义的事情，这是修身的最基本方法。斥小人远女色，轻视财货、重视德行，这是劝勉贤的方法。尊崇亲族的职位，厚加亲族的俸禄，和他们有着共同的好恶，这是激励人们亲爱亲族的方法。任凭大臣们使用官员，这是鼓励大臣的方法。忠诚以待，加以信任，这是鼓励士人的方法。根据农时使唤百姓，少征赋税，这是鼓励农民的方法。日日考察，月月考核，发放的粮食与工作成果相符，这是鼓励各种工匠的方法。欢迎他们远道而来，护送他们高兴离开，嘉奖有能力的人，同情能力薄弱的人，这是安抚边远之人的方法。延续中断的家族，复兴没落的邦国，扶危救难、治理乱世，定期举行朝见，赠送丰厚的礼物而减轻赋税，这是关怀诸侯的方法。大凡治理国家有这九条标准，实施这些标准的道理也是相同的。”
