中国哲学强调此岸世界的超越，主张在现实生活中寻求道、德、仁、义等美德，通过自身的修炼和道德修养来达到超越生死的境界。道家主张顺应自然，追求长生不老，通过修炼养生、炼丹等方法，寻求与宇宙相融合，达到超越生死的境地。儒家强调仁爱、忠诚、孝顺等美德，致力于在社会中实现道德的普及和自我完善。儒家认为，通过修身、齐家、治国、平天下的过程，个体可以实现生命的超越。佛教认为生死轮回是由于无明和烦恼所致，主张通过禅修、戒律、智慧等方法，消除烦恼，了悟生死，最终达到涅槃境界。
西方哲学的彼岸观念主要体现在基督教、伊斯兰教等一神教信仰上，主张通过信仰、行善、悔改等途径，获得救赎，实现灵魂的超越。
总之，中西方哲学在超越生死方面各有特点，中国哲学强调在现实生活中寻求超越，西方哲学则主张通过信仰和行善来实现灵魂的救赎。不同的途径反映了不同文化背景下人们对生命、宇宙和灵魂的不同理解。
