“以道制欲，则乐而不乱；以欲忘道，则惑而不乐。”
这里的以道“制”欲，我觉得仅凭给出的的译文似乎有些局限性。这里的“制”是否仅仅是节制？节制就仅仅指将欲望降低的意思，而我认为这个“制”也有制作、定制之意，明道之人使欲望以合理的方式表现，这合理的方式是“以道制欲”。方式合理，也有节制，便乐而不乱。反之，以欲忘道，既没有节制也没有合理的方式，自然既没法真正满足欲望，也导致不快的后果。
“主于道则欲消而艺亦可进，主于艺则欲炽而道亡，艺亦不进。”
艺术创作是创造一种精神的表现，艺术欣赏也是欣赏艺术作品中精神的表达。当注重于内涵的理解而非特殊艺术形式的时候，便不受艺术形式的约束，能够创作有深度有价值的作品。若是注重于某个艺术形式，则就太过于注重表面的表现力，反而忽视了艺术本身共同的精神内涵，就丧失了艺术的价值。
