爱人民
子曰:“弟子,入则孝,出则弟,谨而信,泛爱众,而亲仁。行有余力,则以学文。”(《论语?学而》)
译文:孔子说:“年纪幼小的人,在家孝敬父母,外出敬爱兄长;做事谨慎,诚实可信,博爱大众,亲近有仁德的人。做到了这些之后还有剩余的时间和精力,就去学习文献知识。”(弟:同“悌”,敬爱哥哥姐姐。以:用来。)
视人之国,若视其国;视人之家,若视其家;视人之身,若视其身。(《墨子?兼爱中》)
译:对待他人的国家,就像对待自己的国家一样;对待他人的家庭,就像对待自己的家庭一样;对待他人,就像对待自己一样。
今天下之士君子,忠实欲天下之富,而恶其贫;欲天下之治,而恶其乱,当兼相爱,交相利。(《墨子?兼爱中》)
译:当今天下君子,真正地要天下人富裕,厌恶天下人贫穷;要天下太平,而讨厌天下混乱,就应当互爱、互利。
四海之内,合敬同爱。(《礼记?乐记》)
译:普天之下,互敬互爱。
凡是人,皆须爱。天同覆,地同载。([清]李毓秀《弟子规》)
译:凡是人,都应该去爱。所有人都是上天共同覆盖的;所有人都是大地共同载负的。
不忧一家寒,所忧四海饥。([清]魏源《偶然吟》)
译:不忧虑自己一家的饥寒,所忧虑的是天下人的饥寒。