[经典学习]三、继承父志
子曰：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。” （《论语?学而》）
译：父亲活着的时候，要看他的志向；父亲去世后，要看他的行为；长期不改变父亲所走的正道，这就可以叫做“孝”了。（没：去世。）
曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。”（《论语?学而》）
译：曾子说：“谨慎地办理父母的丧事，虔诚地祭祀祖先，民众的道德就归于淳厚了。” 夫孝，德之本也，教之所由生也。（《孝经?开宗明义章》）
译：孝，是道德的根本，教化由此产生。
继父志，扬祖德，此诚孝子顺孙之道也。（[唐]白居易《白氏长庆集》卷二十四《碑铭并序》）
译：继承父母的志向，发扬祖辈的优良品德，这确实是孝顺子孙都应做到的普遍准则。
（节选自：陈杰思编著《中华十大义理》中华书局2008年版）
