[经典学习]八、以力抗命
莫非命也，顺受其正；是故知命者不立乎岩墙之下。尽其道而死者，正命也；桎梏死者，非正命也。（《孟子?尽心上》）
译：无一不是命运的作用，要以顺应的态度去接受正命；所以知道命运的人，不去站在有可能倒塌的墙壁之下。尽力行道而死的，就是正命；犯罪戴着镣铐而死的，就不是正命。
君子为善不能使福必来，不为非而不能使祸无至。福之至也，非其所求，故不伐其功；祸之来也，非其所生，故不悔其行。（《淮南子?诠言训》）
译：君子做好事，不能使福气必定到来；不做坏事，不能使祸灾不会来到。福气来到，不是自己所追求的，所以不炫耀自己的功劳；祸灾来到，不是自己所导致的，所以不后悔自己的行为。
祸之来也，人自生之；福之来也，人自成之。（《淮南子?人间》）
译：祸到来，是自己导致的；福到来，是自己促成的。
知命者，预见存亡祸福之原，早知盛衰废兴之始；防事于未萌，避难于无形。（[汉]刘向《说苑?权谋》）
译：懂得命运的人，能预见生死存亡、灾祸、幸福的本原，及早知道强盛、衰落、废兴的起始；预防于事情尚未萌生之时，避难于尚未形成之时。
（节选自：陈杰思编著《中华十大义理》中华书局2008年版）
