子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”（《论语?述而》）
译：孔子说：“立志于大道，遵从道德准则，依从于仁道，游身于六艺之中。”
子曰：“富与贵是人之所欲也，不以其道得之，不处也；贫与贱是人之所恶也，不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”（《论语?里仁》）
译：孔子说：“富和贵是人们所需要的，不通过正当的途径，即便有了富贵，也不能安处；贫和贱是人们所嫌弃的，不通过正当途径，即便处于贫贱之中，也不自我嫌弃。君子离开了仁，怎么成就名声呢？君子任何时候都不违背仁，匆忙急迫中必定如此，颠沛流离时也必定如此。”（恶：同“乌”，相当于“何”，怎样，如何。造次：匆忙。颠沛：穷困，受挫。）
子曰：“回也，其心三月不违仁，其余则日月至焉而已矣。”（《论语?雍也》）
译：孔子说：“颜回啊，他的内心长久不违背仁德，其他人不过是短时间地达到仁的境界罢了。”
