形容词 (1) (会意。从人,从言。人的言论应当是诚实的。本义:真心诚意)
(2) 同本义 信,诚也。——《说文》有诸已之谓信。——《孟子》 信,言合于意也。——《墨子经》 信者,诚也。专一不移也。——《白虎通·情性》 定身以行事谓之信。——《国语·晋语》期果言当谓之信。——《贾子道术》 民不求其所欲而得之谓之信。——《礼记·经解》 信誓旦旦。——《诗·卫风·氓》反贼无信!吾不幸误中汝奸计也!——《三国演义》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。——《左传·庄公十年》 信而见疑。——《史记·屈原贾生列传》则是无信。——《世说新语·方正》
(3) 又如:信行(信用;守诺言);信人(讲守信用的人) (4) 真实,不虚伪信言不美,美言不信。——《老子》 谓为信然。——《三国志·诸葛亮传》 其事信。——清·薛福成《观巴黎油画记》 (5) 又如:信官(诚实不欺的官员);信赏(悬赏);信赏钱(悬赏金);信人(诚实的人)
动词
(1) 相信;信任不我信兮。——《诗·邶风·击鼓》 且单于信女,使昫人死生。——《史记·苏武传》 不自信。——《战国策·齐策》 亲之信之。——诸葛亮《出师表》犹信。——唐·柳宗元《捕蛇者说》 笑而不信。——宋·苏轼《石钟山记》
(2) 又如
a href="http://baike.baidu.com/view/713273.htm" target="_blank" >信不及(不能相信;不敢相信);不信邪;信得过;信爱(信任喜爱);信纳(相信采纳);信不信由你;听其言而信其行
(3) 守信用 [keep one’s word;keep one’s credit] 已诺不信则兵弱。——《荀子·富国》 小信未孚。——《左传·庄公十年》此四君者,皆明智而忠信。——贾谊《过秦论》 信义著于四海。——晋·陈寿《三国志·诸葛亮传》 信义安所见。——《汉书·李广苏建传》虏帅失信。——宋·文天祥《指南录·后序》 (4) 住宿两夜 有客宿宿,有客信信。——《诗·周颂·有客》子庚门于纯门,信于城下而还。——《左传·襄公十八年》
(5) 证实;应验 其精甚真,其中有信。——《老子》
(6) 知晓我父母皆仙人,何可以貌信其年岁乎?——《聊斋志异》 早信此生终不遇,当年悔草《长杨赋》。——陆游《蝶恋花》
(7) 又如:信道(知道;料道)rèn <名词>
1. 担子,行李 [load;burden;luggage;baggage]
门子治任将归。——《
孟子》。注:“担也。”
班白者不以其任行乎道路。——《礼记·祭义》。注:“所担持也。”
又如:治任(收拾行李)
2. 职责 [duty]
且中期之所官,琴瑟也。弦不调,弄不明,中期之任也。——《
韩非子》
3.任职期 [tenure]。
如:任内;任满(任职期满)
4.任务;责任。任何人应对其负责或承担的事务 [responsibility]
至于
斟酌损益,进尽忠言,则攸之、伟、允之任也。——
诸葛亮《
出师表》
天将降大任于斯人也。——《孟子·告子下》
又如:任责(责任);任道(可担负重任的仁人志士);任属巨肩(责任重大)
可以看出 “信”是相互的，而“任”则是自己承担，在谈及信任是自己的责任是不能被忽略的。
