尽管其中每个时代的德目对当时的“人”也许会有所束缚,都不免有其时代的局限性,但就其总体来看,作为中华民族的道德体系毕竟是与时变化发展的;就其精髓而言,总是有其适应社会、时代发展的积极因素。这就是中华民族传统美德的超越原则,它不以时空差异而失去意义。我们应因时因地而制宜,一方面要坚持其超越时空的内在精神,一方面要反思其现实意义。阅读《公民道德建设实施纲要》不难看出,其中提出的基本道德规范“爱国守法、明礼诚信、团结友善、勤俭自强、敬业奉献”与中华民族传统美德是一脉相承的。我们可以说:中华民族传统美德是新时代公民道德建设的不竭的源泉。