|
李雪
- 新手上路
- 8
- 296
- 2011-01-06
|
1#
t
T
发表于 2011-01-06 14:23
|只看楼主
是不是爱好国学的中国人,更多的是因为他是国产的祖宗留下来的,而并非国学多有吸引力,多有道理,多有价值?
很多外国的东西都有跨文化,跨国家,跨时代的影响力,比如古希腊的哲学,古犹太人的哲学.古印度的哲学,至今仍广泛的受到西方国家亚洲国家非洲国家中东的人的喜爱,而中国的国学的影响力客观上看仅仅局限在中国周边,而没有那种跨国家跨属性.
中国被外国人翻译最多的古代经典是道德经,而孔子孟子的东西则没有多少外国人去翻译这说明什么呢?
|
