[经典学习]七、坚强不屈
子曰:“吾未见刚者。”或对曰:“申枨。”子曰:“枨也欲,焉得刚?”(《论语?公冶长》)
译:孔子说:“我未曾见过刚强的人。”有人答道:“申枨是这种人。”孔子说:“申枨这个人欲望太多,怎么会刚强呢?”(焉:怎么。)
居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志,与民由之;不得志,独行其道。富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。(《孟子?滕文公下》)
译:住在宽广的仁爱的宅子里,立身于天下正确的位置中,行走在天下正大光明的道路上。得志时,带领民众和自己一起走正道;不得志时,独自践行正道。富贵不能使自己乱心,贫贱不能使自己改变志向,暴力不能使自己屈服,这就叫大丈夫。
放不下,便担起去。([宋]晓莹《云卧纪谈》卷上)
译:如果放不下,就担当起来。
见善明,则重名节如泰山;用心刚,则轻死生如鸿毛。([宋]林逋《省心录》)
译:明白看见善道,就会把名节看得像泰山一样重;用心刚正,就会把死亡看得像鸿毛一样轻。
(节选自:陈杰思编著《中华十大义理》中华书局2008年版)